Un coup d’œil du Vietnam
Nom officiel: République Socialiste du Vietnam
Population: 90.5 millions
Capitale: Hanoi, population: 6.5 millions (2008)
Peuples: Ethnie vietnamienne (Kinh) et 53 ethnies minoritaires différentes: Muong, Tay, Cham, Khmer,…
Langue: Vietnamien
Religion: Principalement bouddhiste, avec le confucianisme, le taoïsme et d’autres minorités.
Monnaie: Vietnam Dong (VND)
Industries principales: Agriculture, Industrie et Service
Fuseau horaire: UTC +7
Electricité: 220V, 50Hz AC (quelques 110V, 50Hz AC), fiches deux broches
Poids et mesures: système métrique
Indicatifs téléphoniques internationaux: +84
Passeport et visa:
Vous devez avoir un passeport de validité d’au moins 6 mois à compter de la date d’entrée au Vietnam. Nous vous recommandons de faire une photocopie ou un scan de votre passeport et de la garder quelque part séparée.
La plupart des visiteurs doivent avoir un visa avant d’entrer au Vietnam, sauf certains pays qui ont signé l’agrément de visa avec le gouvernement vietnamien. Un visa à l’arrivée ne peut être obtenu qu’avec une lettre d’approbation des services de l’immigration et n’est valide seulement avec la voie aérienne. Vanasia Voyage peut la préparer pour vous.
Assurance santé et assurance voyage (recommandée)
La santé durant un voyage peut souvent être quelque chose que les gens oublient avant de partir, mais un peu de préparation et de connaissance peut vous aider à rester en forme et en bonne santé à l’étranger. Il n’y a pas d’exigences de vaccination obligatoires pour ce voyage. Le vaccin recommandé pour ce voyage est celui contre la fièvre jaune.
Le risque de paludisme de ce voyage est faible, mais vous pouvez consulter votre médecin ou une clinique de santé de voyage pour obtenir des conseils.
La fièvre dengue est un risque connu dans les endroits visités lors de ce voyage. C’est une maladie virale tropicale transmise par les moustiques qui piquent pendant la journée. Il n’y a actuellement aucun vaccin ou aucune prophylaxie disponible pour la dengue, et donc la meilleure forme de prévention est d’éviter d’être piqué. Nous vous recommandons de prendre les précautions habituelles pour éviter les piqûres de moustiques.
Les informations ci-dessus peuvent changer à court terme; comme nous ne sommes pas qualifiés pour répondre à toutes vos questions sur la santé de voyage, nous vous recommandons fortement de contacter votre médecin ou une clinique de santé de voyage au moins 8 semaines avant le départ pour obtenir des renseignements mis à jour. L’assurance – êtes-vous couverts de manière adéquate? Vous devez avoir une assurance de voyage adéquate, et si vous vous joignez à un voyage qui va en haute altitude, vous devez vérifier que vous êtes couvert jusqu’à l’altitude maximale du voyage. Nous vous recommandons fortement d’acheter l’assurance de voyage dans votre pays pour couvrir toutes les activités pendant votre séjour.
Sécurité
Le Vietnam est considéré comme l’une des destinations les plus sûres en Asie. Les femmes et les indépendants peuvent se déplacer facilement ici. Les vols de portefeuilles se produisent parfois, surtout dans les grands centres. Les précautions habituelles sont recommandées.
Il est recommandé de:
- Garder vos sacs fermés et près de vous en tout temps.
- Ne pas porter de bijoux
- Ne pas marcher sur le bord de la chaussée
- Laisser votre passeport dans un coffre-fort à l’hôtel est très recommandé
- Laisser des papiers et des billets d’avion dans l’hôtel
- Éviter de prendre des cyclos pendant la nuit
- Ne pas laisser de l’argent au même endroit que des papiers et des billets.
Argent
L’unité monétaire est le Dong vietnamien (VND). Les billets de banque en polymère sont en dénominations de 500, 1000, 2000, 5000, 10000, 20000, 50000, 100000 et 500000 VND. Les cartes de Visa et MasterCard sont de plus en plus populaires et acceptées dans les hôtels, les restaurants et les grands magasins, en particulier dans les grandes villes. Les distributeurs automatiques de billets sont largement disponibles dans tout le pays, et il y a un certain nombre de banques internationales à Hanoi et à Ho Chi Minh-Ville.
Remarque: Vous ne devriez pas changer de l’argent dans votre propre pays. S’il vous plaît vérifiez www.xe.com pour le meilleur taux de change. Le Dong vietnamien est non convertible à l’extérieur du Vietnam, donc changez-le ou dépensez-le avant de sortir du Vietnam!
Nourriture et boisson
Les voyageurs aiment la nourriture au Vietnam! Son style est unique, en se basant sur la qualité et des ingrédients frais en saison plutôt que l’ajout d’épices. Autour du pays, vous trouverez une délicieuse variété de choix, sous l’influence de la France, la Thaïlande et même de l’Inde.
Le petit déjeuner traditionnel vietnamien est Pho – un bol de nouilles de riz aromatisé avec du bœuf ou du poulet en tranches et un bouillon parfumé, garni de coriandre et de germes de soja frais. Des fruits de mer excellents et très abordables sont disponibles dans tout le pays.
N’ayez pas peur d’essayer la nourriture dans la rue, il y a beaucoup d’options, y compris:
- Nem Ran ou Cha Gio (rouleau de printemps frit)
- Banh Chung (gâteau de riz gluant)
- Gio Lua (pâté de porc maigre)
- Banh Cuon (rouleaux de farine de riz cuits à la vapeur)
- Banh Mon (rouleaux avec le pâté et des œufs)
- Mi voi thit bo / ga (nouilles au bœuf / poulet)
Il est déconseillé de boire de l’eau du robinet au Vietnam. L’eau embouteillée n’est pas chère et largement disponible.
L’eau minérale en bouteille, les boissons gazeuses, le thé et le café vietnamien sont facilement disponibles. La bière, généralement un style plus légère, est la boisson alcoolisée principale. Le vin de riz local (Ruou gao) est populaire pour de nombreux Vietnamiens. Rappelez-vous, ne buvez pas directement de l’eau du robinet, préconisez plutôt de l’eau en bouteille.
Il n’y a pas besoin d’éviter les fruits et les légumes. Les végétariens stricts doivent indiquer clairement qu’ils ne mangent pas de viande et de poisson car ils peuvent être inclus dans les plats de légumes.
Postes et télécommunications
Les connexions téléphoniques vers le reste du monde sont largement disponibles, mais ils ne sont pas bons marchés. Une carte SIM vietnamienne est un moyen moins coûteux pour téléphoner à d’autres pays, mais votre téléphone GSM doit être déverrouillé pour que cela fonctionne.
L’accès à Internet est disponible dans tout le Vietnam et vous trouverez le WiFi gratuit dans la plupart des cafés, des hôtels, des restaurants ou vous pouvez enregistrer le service de 3G à 3,5 USD sans limites. Le service est fourni par Viettel, Vinaphone et Mobiphone.
Le service postal vietnamien est fiable et il y a aussi des services de courrier largement disponibles tels que EMS, DHL Worldwide Express, UPS … Nous suggérons que vous devriez mettre des cartes postales dans les boîtes aux lettres; les donnez à votre hôtel pour l’envoyer ou allez à un bureau de poste.
Transport
Les taxis sont un moyen populaire pour se déplacer Vietnam. Nous vous suggérons d’utiliser la société de renom tel que Mai Linh où Capital Taxi pour éviter le taxi arnaque. Avant de sauter dans un taxi, vous devriez prendre note de la vignette de permis de taxi, du nom et du numéro de compagnie de taxis. Une image est la meilleure façon de vous protéger.
Taxis moto: Nous ne vous suggèront pas de voyager en moto. S’il vous plaît notez que ce mode de transport ne sont généralement pas couverts par l’assurance. S’il vous plaît vérifiez les petits caractères de votre politique d’assurance de voyage pour être sûr de votre couverture.
Cyclo: Il est un moyen relaxant dans un certain temps pour découvrir les villes du Vietnam. S’il vous plaît négociez le prix avant de monter en cyclo et assurez-vous que le conducteur de cyclo comprend votre destination.
Le climat
Le climat vietnamien est variable et différencie largement du nord au sud et dans les régions. Les inondations peuvent provoquer des modifications mineures à l’itinéraire de voyage.
Le Nord (de Hanoi à Sapa):
L’hiver couvre de Décembre à Février. Il peut faire froid dans les régions montagneuses de Hanoi , avec une température de nuit de 4 degrés Celsius et celle du jour monte entre 10 et 20 degrés Celsius. L’été est de Juin à Août et apporte des conditions chaudes et humides. La température moyenne est de 27 au 30 degrés Celsius.
Le Centre (de Nha Trang à Hue):
Pour la plupart de l’année, Nha Trang est baigné de soleil, mais en Novembre et Décembre il y a de fortes pluies. Dalat, à une altitude de 1500m, est plus froid que la zone côtière, en particulier de Novembre à Mars. Danang et Hue doivent subir des impacts des tempêtes de mi-Octobre à mi-Décembre quand le climat devient plus frais, plus nuageux et humide.
Le Sud (de Ho Chi Minh-Ville à Phan Thiet):
La saison sèche est de Décembre à Juin avec Mars à Mai particulièrement chaud et humide. La température varie de 27 à 30 degrés Celsius. La saison humide avec des grandes et courtes averses est de Juillet à Novembre.
Vêtements
Nous vous recommandons des vêtements légers, confortables et faciles à laver. Il peut faire froid en hiver à Hanoi et pendant la saison des pluies dans la région centrale, alors un pull ou une veste légère vous sera utile. Des sous-vêtements thermiques sont un choix obligatoire en hiver. Vous aurez besoin de bonnes chaussures de marche et des sandales qui peuvent être facilement enlevées pour visiter des temples et des maisons privées. Vos épaules et vos genoux doivent être couverts lorsque vous entrez dans un temple.
Photos et Vidéo
Admis partout, sauf la zone à proximité des sites militaires. À certains spectacles ou dans les musées, il vous faut payer une redevance.
Langue
Le vietnamien est une langue difficile à apprendre. Sur la base des variations de tons, il est difficile pour un voyageur à court terme de parler facilement vietnamien. Il provient de la Chine, bien que les deux langues aient divergé. Le vietnamien a six tons, donc un mot peut se dire de six façons, transmettant six significations différentes. Il y a aussi des variations régionales, de sorte que ce qui est poli à Saigon peut être juste le contraire à Hanoi. Au 17ème siècle, Alexandre de Rhodes, un érudit et missionnaire jésuite, a créé le script romanisé qui a été utilisé uniquement par les personnes instruites. En 1954, en vertu de Ho Chi Minh, le script romanisé est devenu le script écrit officiel pour la langue vietnamienne. Aujourd’hui, l’anglais est la deuxième langue la plus courante au Vietnam, donc il est sûr que quelqu’un vous aidera. Et, même si le vietnamien est une langue difficile, donnez-lui un essai. Vos efforts seront appréciés.
Les jours fériés
- TET (Nouvel An vietnamien): a généralement lieu à la fin de Janvier ou au début de Février et dure trois jours.
- Libération de Saigon: le 30 Avril
- Fête internationale des travailleurs: le 1 Mai
- Jour mémorial de roi Hung: le 10 Mars (du calendrier lunaire)
- Journée nationale vietnamienne: le 2 Septembre
Recommandation de Voyage à TET: Le Têt est le festival le plus important au Vietnam, donc Vanasia décourage le voyage pendant la période de TET. Le transport est souvent réservé ou coûteux. Beaucoup d’endroits sont fermés, y compris les restaurants, les boutiques et les sites touristiques principaux.
Heures de travail
Les organismes gouvernementaux travaillent du lundi au vendredi de 7h30 à 16h30 (sauf une pause d’une heure pour le déjeuner) et sont fermés le samedi et le dimanche. Les banques sont ouvertes du lundi au vendredi de 7h30 ou 08h00 à 11h30 et de 13h00 à 16h00 et sont fermées le samedi et le dimanche. Les magasins privés sont ouverts de 8h00 ou 8h30 à 21h00 ou 23h00.
Décalage horaire:
L’heure locale est relative à GMT: +7 + 5 en hiver et en été. Vous sentirez des effets importants du décalage horaire dans la direction Europe – Vietnam. Nous vous suggérons de planifier quelques heures de repos à l’arrivée au Vietnam, avant de commencer la visite.
Le soleil se lève tôt au Vietnam (5-6h ou 6-7 heures à la campagne et en ville). Levez-vous à l’aube de sorte que vous ne serez pas seul, ce qui est la meilleure façon pour découvrir et pour comprendre la vie des Vietnamiens.
Meilleurs achats
La liste des articles à acheter est sans fin, mais pour vous mettre en appétit, voici quelques exemples: la peinture sur soie, les draps de soie, les chemises de soie, les t-shirts, les filtres à café, le café moulu, le thé, la céramique, les photos brodés et des nappes, les sculptures de marbres, les objets en laques, le rotin, les sacs et chaussures de perles, une nouvelle garde-robe sur mesure à Hoi An et beaucoup plus encore …….!
Taxes de départ d’aéroport
Vos billets internationaux et nationaux comprennent la taxe de départ.
Franchise de bagages:
Les compagnies aériennes nationales imposent 01 pièce de bagage de poids maximum d’environ 20 kg et 01 pièce de bagage en cabine. Les cabines de train et des cabines de bateau à la baie d’Halong ont un espace limité donc utilisez un sac léger et souple si possible.
Lecture recommandée
Guides:
- Vietnam – Insight Guides
- Vietnam – A Travel Survival Kit
- Vietnam The Rough Guide
Livres historiques:
- A History (Une histoire) par Stanley Karnow In Retrospect by Robert Mc Namara
- One Crowded Hour (Une heure encombrée) par Tim Bowden
- Live from the Battlefield (En direct du champ de bataille) par Peter Arnett Heroes by John Pillager
- Chickenhawk par Robert Mason Gen- Child of War,
- Woman of Peace (Femme de paix) par Le Ly Hayslip
- When Heaven and Earth Changed Places (Quand le ciel et la terre change leurs places) par Le Ly Hayslip
- The Sorrow of War (Le chagrin de la guerre) par Bao Ninh
- A Bright Shining Lie (Une vie brillante) par Neil Sheehan Two Cities,
- Hanoi & Saigon par Neil Sheehan
- Turtle Beach par Blanche d’Alpuget
- Page After Page (Page après page) par Tim Page Bridge
- Across My Sorrows (À travers mes douleurs) par Christina Noble
Quelques conseils sur Faire et Ne pas faire
L’étiquette et les différences culturelles, découvrir des cultures différentes est l’une des joies de voyager, et il est important que ces différences sont respectées. Connaître quelques coutumes importantes du peuple vietnamien rendra votre visite plus agréable:
Ne pas
- Ne pas se mettre en colère. Afficher toutes les frustrations ou les ennuis en criant ou devenir violent est extrêmement impoli et il y aurait peu de chances d’obtenir un résultat positif.
- Pointer votre doigt est considéré comme offensant. Essayez de faire signe en utilisant toute la main.
- Eviter les démonstrations publiques d’affection, elles sont considérées comme offensantes. Il est extrêmement rare de voir des couples se tenant la main.
- Ne pas se faire bronzer nue, ce qui est considéré comme tout à fait inapproprié, même sur les plages.
- Retirer votre chapeau en entrant dans un site religieux, en s’adressant à des personnes âgées ou en rencontrant des gens estimés comme les moines.
- Ne pas caresser la tête des enfants.
- Ne pas laisser des baguettes verticalement dans un bol de riz car il ressemble beaucoup à des bâtons d’encens qui sont brûlés pour les morts.
- Ne pas donner des bonbons aux enfants dans les villages que nous visitons.
- Ne pas penser que vous devez nécessairement donner des choses matérielles. Parfois, donner votre amitié, le temps et l’intérêt de la population locale peut être le meilleur cadeau.
- Ne pas donner de l’argent à des gens qui mendient, en particulier les enfants. Cela renforce la conviction que la mendicité est une façon acceptable de gagner la vie. Si les enfants font de l’argent grâce à la mendicité, leurs parents seront moins susceptibles de les envoyer à l’école. Les enfants qui travaillent dans les rues sont également vulnérables aux abus. Cependant, dans de nombreux endroits, il est considéré comme acceptable de donner de l’argent aux personnes désactivées ou aux personnes âgées.
Faire
- Porter des shorts aux genoux et couvrir vos épaules, en particulier dans les sites religieux.
- Retirer vos chaussures en entrant dans un temple ou dans la maison de quelqu’un.
- Couvrir votre bouche ouverte lorsque vous utilisez un cure-dent
- Utiliser vos deux mains ou tout simplement votre main droite en passant quelque chose à une autre personne
Pourboire Le pourboire est une affaire personnelle et les voyageurs sont encouragés à donner un pourboire de tout montant qu’ils jugent approprié. Nous vous suggérons de ne pas donner trop petite quantité d’argent, parce que vous pouvez offenser le récepteur.
Pour votre commodité, nous avons inclus un guide de pourboire suggéré ci-dessous:
- Groom: 1-2 $ par chambre
- Femme de chambre: 1 $ par jour
- Guides: 5-10 $ par jour, par personne (selon la taille du groupe et la performance)
- Conducteurs: 2- 5 $ par jour, par personne (selon la du groupe et la performance)
- Restaurants: dans les établissements chics, vous pouvez constater que le pourboire est déjà inclus dans la facture. Dans les restaurants locaux, il n’est pas attendu mais vous pouvez laisser l’argent sur la table.
Sites utiles
Les conseils du Bureau Étranger et du Commonwealth du Royaume-Uni pour voyager au Vietnam:
Des conseils du ministère australien des Affaires et du Commerce étrangères sur les voyages au Vietnam: http://www.dfat.gov.au/geo/vietnam/index.html
Administration Nationale du Tourisme du Vietnam: http://www.vietnamtourism.com/
Votre trousse de premiers soins
Il est une bonne idée d’apporter une trousse de premiers soins stockée dans un récipient imperméable. Vous ne pourrez peut-être ne jamais avoir besoin des éléments suivants, mais il vaut mieux les préparer.
- Onguent antibiotique triple (par exemple Neosporin)
- Pansements stériles dans différentes tailles
- Tampons oculaires stériles
- Bandage élastique
- Bandages adhésifs assortis
- Gel d’Aloe Vera pour les brûlures et les engelures
- Deuxième pansements de la peau, moleskine, et de la mousse taupe pour les ampoules
- Ruban
- Brucelles
- Seringue d’irrigation 10cc avec un embout du cathéter de calibre 18 pour le rinçage des plaies
- Bandage ciseaux avec une pointe émoussée pour couper les vêtements près de plaies
- Serviettes antiseptiques (contenant du chlorure de benzalkonium) pour tamponner les plaies
- Bandes de fermeture des plaies ou des bandes de fermetures de papillon
- Benadryl ou autre antihistaminique pour les allergies et les piqûres
- Ibuprofen pour réduire l’inflammation des entorses et des foulures et pour les maux de tête
- Gants chirurgicaux en latex et CPR visage masque pour protéger l’utilisateur contre les maladies infectieuses
- Épingles de sûreté
- Pepto Bismol ou Imodium pour des maux d’estomac
- Comprimés de maladie de voyage (par exemple gravol)
- Allumettes imperméables, papier et crayon dans un sac en plastique refermable
- Petit livre de premiers soins
Votre liste de vérification de pré-départ
- Assurance de voyage
- Passeport avec au moins six mois de validité de la date d’entrée
- Photocopie du passeport
- D’autres documents de voyage (les visas, le certificat d’assurance de voyage, les billets d’avion, le coupon de visite)
- Argent (les chèques de voyage, l’argent, la carte de crédit, la carte de débit et l’argent de poche)
- Vaccination et trousse de premiers soins
- Vêtements de poids léger (pour les mois d’été et le sud)
- Vêtements chauds (pour les régions montagneuses et à Hanoi en hiver)
- Chaussures appropriées pour la randonnée, le vélo ou la marche
- Insectifuge
- Les médicaments, la prescription des lunettes et des lentilles de contact si nécessaire
- Trousse de premiers soins
- Adaptateur – 220V, 50Hz; fiches 2 broches
- Petit sac à dos (pour le jour et les voyages avec les nuitées)
- Bouteille d’eau et un casque (pour les voyages à vélo)
Bureau d’Amo Travel
Add: 7, ruelle 173/75 Hoang Hoa Tham, arrondissement de Ba Dinh, Hanoi, Vietnam
Tél: +84 24 7303 8186
Email: [email protected]
www.amotravel.com