Livres et films sur le Vietnam recommandés
LIVRES RECOMMANDÉS
- Aperçu du Guide du Vietnam (Insight Guide Vietnam)
Helen Ouest (Éditeur), Scott Rutherford (Éditeur)
2005, PAPIER, 381 PAGES
Un guide fortement recommandé parlant de l’histoire, de la culture et des destinations populaires, des essais, des cartes et des photographies informatives vietnamiens.
- Planète Solitaire – Guide de Voyage du Vietnam (Lonely Planet – Vietnam Travel Guide)
Nick Ray, Regis St. Louis, Peter Dragicevich
2007, PAPIER, 540 PAGES
Voulez-vous des villes? Avalez le ‘pho’ dans un stand de rue, faites-vous beau dans un costume sur mesure, négociez un tour dans un cyclo fragile. Voulez-vous de la nature? Faites-vous le plein de vert dans les rizières sans fin, refroidissez-vous dans les montagnes, lézardez sur les plages de la Chine du sud. Vous voulez le meilleur sur le Vietnam? Lisez ce guide!
- Comprendre le Vietnam (Understanding Vietnam)
Neil Jamieson
1995, papier, 428 PAGES
Initialement conçu comme un livre sur la littérature vietnamienne, il est devenu un projet plus ambitieux: un volume sur la compréhension de la culture et de la société vietnamienne. Il parcourt le territoire immense, couvrant l’histoire politique et sociale, la vie du village, la littérature et le renouvellement structurel dans les années 1990.
- Descendant du Dragon, Mon voyage le long de la côte du Vietnam (Descending the Dragon, My Journey Down the Coast of Vietnam)
Jon Bowermaster
2008, PAPIER, 176 PAGES
Dans ce beau récit de voyage coloré, l’écrivain Jon Bowermaster et le photographe de voyage Rob Howard révèlent le côté dynamique du Vietnam.
- Le Vietnam, Un compagnon littéraire de voyageur (Vietnam, A Traveler’s Literary Companion)
John Balaban, Nguyen Qui Doc
1966, PAPIER, 239 PAGES
A Saigon, à Hanoi et à la campagne, les 17 histoires contemporaines de cette collection représentent à la fois le nord et le sud. Les rédacteurs ont délibérément évité des histoires ouvertement politiques en faveur de la fiction moderne qui communique l’esprit et la nature de cette terre ancienne.
- Le Vietnam, les esprits de la Terre (Vietnam, Spirits of the Earth)
Frances FitzGerald, Mary Cross
2001, couverture dure, 204 PAGES
Un beau portrait instructif avec 100 photographies en couleur et des essais sur la vie contemporaine, une collaboration entre le journaliste FitzGerald (Fire in the Lake / Le feu dans le lac) et le photographe Mary Cross.
- Lonely Planet World Food Vietnam
Richard Sterling
2000, PAPIER, 240 PAGES
Un guide condensé sur l’histoire, la culture et les traditions de la nourriture et des boissons au Vietnam, y compris une excellente étude des ingrédients communs, un dictionnaire culinaire, et un guide pour l’étiquette.
- Le Vietnam d’aujourd’hui: Un guide pour une nation à la croisée des chemins (Vietnam Today: A Guide to a Nation at a Crossroads)
Mark Ashwill, Thai Ngoc Diep
2004, PAPIER, 188 PAGES
Un guide pratique pour la politique, la culture et visiter un Vietnam contemporain.
- Le Vietnam maintenant, un journaliste revient (Vietnam Now, A Reporter Returns)
David Lamb
2003, papier, 288 PAGES
Un portrait perspicace du Vietnam contemporain par un journaliste expérimenté (Les Africains, les Arabes). L’auteur entremêle les histoires du Vietnam aujourd’hui avec ses propres expériences et ses souvenirs en tant que jeune journaliste pour UPI pendant la guerre. Lamb, qui a fait un reportage du Vietnam en 1968, est retourné en 1997 en tant que correspondant pour le Los Angeles Times.
- Un mensonge brillant: John Paul Vann et les Américains au Vietnam (A Bright Shining Lie: John Paul Vann and the Americans in Vietnam)
Neil Sheehan
1989, PAPIER, 861 PAGES
Une histoire politique de la guerre comme on le voit à travers l’histoire d’un de ces soldats, ce livre primé est un exposé percutant sur l’échec de la politique étrangère américaine en Asie du Sud-Est. Monumental.
- L’histoire d’un voyageur de l’Asie du Sud (A Traveller’s History of Southeast Asia)
J.M. Barwise, Nicholas J. White
2002, PAPIER, 352 PAGES
Une histoire condensée de la région, y compris les Khmers et d’autres anciens royaumes qui ont produit le Borobudor, Angkor et d’autres merveilles architecturales.
- Dépêches (Dispatches)
Michael Herr
1991, PAPIER, 260 PAGES
Le journaliste Michael Herr se retourne à son expérience en tant que correspondant de guerre au Vietnam. Plus d’une collection de pensées, des histoires et des impressions qu’une simple mémoire, le livre est un reportage viscéral de l’expérience de la guerre et ses effets sur les hommes qui s’y sont battus.
- Le Vietnam, Une Histoire (Vietnam, A History)
Stanley Karnow
1997, PAPIER, 768 PAGES
Ce livre populaire de grand succès par un auteur lauréat du prix Pulitzer est l’histoire à son meilleur: magistralement documenté, bien écrit et complet.
- Ho Chi Minh, Une vie (Ho Chi Minh, A Life)
William Duiker
2001, PAPIER, 695 PAGES
Dissident, révolutionnaire, communiste, Ho Chi Minh est rentré d’exil pour mener la rupture rebelle du nord du Vietnam avec la colonie française. Ho Chi Minh, une longue marche à partir de fils d’un savant dans les provinces rurales à un étudiant idéaliste impétueux à Paris dans les années 1920, révolution déterminé.
- Silures et mandala: Un voyage à deux roues à travers le paysage et la mémoire du Vietnam (Catfish and Mandala: A Two-Wheeled Voyage Through the Landscape and Memory of Vietnam)
Andrew X. Pham
2000, PAPIER, 344 PAGES
Bien plus qu’un voyage sur la route, ce livre combine l’histoire de la famille de l’auteur avec ses nombreuses et souvent graveleuses aventures en vélo à travers les terres étrangères (y compris le Mexique, le Japon et, notamment, le Vietnam).
- L’Histoire de la rivière, Une année sur le Mékong (The River’s Tale, A Year on the Mekong)
Edward Gargan
2003, PAPIER, 352 PAGES
Une chronique des sondages personnelle d’un voyage de 3000 miles sur la rivière depuis sa source en Chine à travers le Tibet, la Birmanie, le Laos, la Thaïlande, le Cambodge au delta du Mékong au Vietnam.
- Le saule sacré, quatre générations dans une famille vietnamienne (The Sacred Willow, Four Generations in the Life of a Vietnamese Family)
Duong Van Mai Elliott
2000, PAPIER, 506 PAGES
Une saga vivante de la famille, commençant par l’arrière-grand-père de l’auteur, qui capture la vie et l’histoire importante du Vietnam au cours des 100 dernières années.
- Quand le Ciel et la Terre Changent Leurs Places (When Heaven and Earth Changed Places)
Jay Wurts (Contributeur), Le Ly Hayslip
1993, PAPIER, 368 PAGES
Un récit émouvant de la vie dans un village de Viet Cong et les horreurs de la guerre, luttant pour survivre dans le marché noir à Saigon et l’ajustement à la vie aux États-Unis avec son mari américain. Hayslip a fondé la East Meets West Foundation.
- Paradis des aveugles (Paradis of the Blind)
Duong Thu Huong
1994, PAPIER, 270 PAGES
Un conte de la vie contemporaine dans les années 1980, ce roman Vietnamien populaire – un des rares traduits en anglais – capture la vie dans une famille élargie et la lutte pour le bien-être économique dans une société difficile.
- Un Américain calme (The quiet American)
Graham Greene
2004, PAPIER, 180 PAGES
Un classique, c’est la fiction la plus célèbre de l’Ouest sur le Vietnam. Greene écrit d’un triangle amoureux entre un correspondant de guerre, son épouse vietnamienne et un jeune Américain optimiste pendant les derniers jours de la domination française.
- Up Country
Nelson Demille
2003, PAPER, 880 PAGES,
Un thriller militaire du style de Tom Clancy, riche en détails historiques, en géographie et en intrigue. Demille, un vétéran du Vietnam, suit le destin de sa carrière armée protagoniste pendant un voyage de retour au Vietnam en 1997.