Il matrimonio tradizionale del Vietnam: la bellezza del tradizionale da prima ad ora.

Nella vita antica, così come oggi, le usanze matrimoniali vietnamite rappresentano una manifestazione della vita sociale della cultura nazionale. Queste usanze ereditano i costumi e le pratiche della nazione, adattandosi in modo innovativo e civilizzato allo sviluppo dei tempi. C’è un antico detto popolare che recita: “Comprare un bufalo, sposarsi, costruire una casa. Di queste tre cose, è davvero difficile farne a meno.” Sin dai tempi antichi, i vietnamiti hanno attribuito grande importanza alla cerimonia nuziale, considerandola l’evento più significativo nella vita di una persona. 

Il matrimonio è una delle cerimonie più importante dei vietnamiti (Foto: Raccolta)

I matrimoni vietnamiti sono permeati dell’identità culturale dell’Oriente. Nella società contemporanea, sebbene abbiano assimilato molte novità, soprattutto i giovani preferiscono matrimoni moderni e confortevoli, ma i rituali più importanti di un matrimonio non sono cambiati, poiché rappresentano la cultura unica di migliaia di vietnamiti. Il matrimonio è un evento di grande rilevanza che annuncia alla società la formazione di una nuova famiglia. Per i vietnamiti, il matrimonio è un avvenimento cruciale nella vita, ancor più significativo della registrazione del matrimonio.

Quante sono le fasi della preparazione di un matrimonio?

Una cerimonia di matrimonio è composta da 6 piccole cerimonie. 

Dam ngo – La cerimonia di proposta di matrimonio.

Questa cerimonia è come una cerimonia di presentazione tra la famiglia dello sposo e quella della sposa, permettendo alle due parti di conoscersi prima di sposarsi. Ma in realtà, questo è un modo per entrambe le famiglie di capirsi e avvicinarsi, quindi non c’è bisogno di offerte, basta portare betel, noci di areca o frutta. 

La cerimonia di proposto è un’opportunità di incontrare tra le due famiglie dei sposi (Foto: Raccolta)

An hoi – Cerimonia di fidanzamento.

Questo passo è un’azione vivida secondo le usanze matrimoniali vietnamite del passato e di oggi  perché ha il ruolo di annunciare ufficialmente la promessa di matrimonio tra le due famiglie.  famiglie. La cerimonia di fidanzamento avviene anche nella casa della ragazza. 

In questa fase si raggiunge un nuovo livello nel matrimonio della coppia: il ragazzo e la ragazza diventano fidanzati.  Il ragazzo è stato approvato e accettato dai futuri genitori come genero. 

Cosa deve preparare la famiglia del ragazzo per la cerimonia di fidanzamento? 

– Scegliere un abbigliamento per lo sposo che sia diverso da quello delle altre persone che vengono a visitare la famiglia femminile.

– Scegliete alcuni ragazzi giovani che indossano uniformi dall’aspetto fresco, di età inferiore o uguale a quella dello sposo, e che siano ancora single. 

– Anello di fidanzamento: per la cultura tradizionale, questo è il momento in cui il ragazzo regala alla ragazza un anello di fidanzamento. 

– Regali per chiedere la cerimonia di matrimonio: Per la cultura vietnamita, la cerimonia di fidanzamento è indispensabile per il betel e l’areca, e soprattutto per le coppie di dolci moglie – marito. Il numero di regali richiesto deve essere un numero pari (multiplo di 2, che rappresenta la coppia).

Un vassoio di regali per la sposa (Foto: Raccolta)

Cosa deve preparare la famiglia della ragazza per la cerimonia di fidanzamento? 

– Avere il vestito da sposa vietnamita per la ragazza, di solito un abito lungo tradizionale – Ao Dai – e gli abiti tradizionali per le persone che accolgono la famiglia del ragazzo. 

– Pulire la casa e decorare l’altare degli antenati con vasi di fiori, frutta e torte. 

– Decorare lo spazio per la cerimonia di fidanzamento, allestire una tela con il nome degli sposi come luogo per scattare foto ricordo. Scrivere sulla tela: “Lễ đính hôn” của (cerimonia di fidanzamento di) i nomi della ragazza e del ragazzo, e  data) 

– Preparare la festa per servire la famiglia del ragazzo e i parenti, che dipende dalle condizioni della famiglia femminile. 

La cerimonia di fidanzamento si tiene prima del matrimonio ufficiale (Foto: Raccolta)

Cerimonia di nozze. 

La cerimonia di matrimonio è il momento più importante del matrimonio in Vietnam.  Questa attività permette ufficialmente al ragazzo e alla ragazza di vivere insieme nella stessa casa, nella stessa stanza e nello stesso letto. 

Il processo di “Lễ cưới” può essere leggermente diverso a seconda delle regioni e delle religioni del Vietnam.

In generale, comprende lo Xin dâu (chiedere la sposa), il Rước dâu (accogliere la sposa) e la festa di nozze. 

  • Xin dâu (chiedere una sposa). 

A partire dalla cerimonia di richiesta della sposa, la famiglia maschile invia una persona (di solito la madre o lo zio dello sposo) al matrimonio femminile.  Questa persona porta bottiglie di vino e betel per chiedere di accoglierla, e il gruppo di sposi arriverà. Questo passo può essere ignorato con l’autorizzazione e la discussione di due famiglie quando queste stanno  troppo lontano. Tuttavia, si verifica ancora quando è combinato nell’attività del Rước dâu.

  • Rước dâu (Accogliere alla sposa) 

Questa fase è la più essenziale nel processo di un matrimonio vietnamita.  Quando la famiglia dello sposo si avvicina alla casa del ponte, si ferma per sistemare i vestiti e la formazione.  

– Il leader del gruppo che va a prendere la famiglia della sposa è di solito il rappresentante, poi il padre dello sposo, lo sposo, i parenti e gli amici. A seconda degli accordi presi in precedenza, il gruppo può avere più o meno membri. Tuttavia, un numero non troppo elevato di persone  rendere il processo di accoglienza del ponte più comodo e confortevole.

– La famiglia del ponte si posizionerà davanti per dare il benvenuto alla famiglia dello sposo che arriva a casa.  casa. Dopo che le due famiglie si saranno sedute, un presentatore introdurrà i membri di ciascuna parte mentre  i membri di ciascuna parte mentre bevono una tazza di tè caldo. 

– Dopodiché, il rappresentante della famiglia dello sposo dirà qualche parola, chiederà formalmente  la sposa per darle il benvenuto nella famiglia maschile. 

– Dopo aver ricevuto il permesso dalla famiglia della sposa, la madre della sposa consegnerà la ragazza allo sposo.  la madre della sposa consegnerà la ragazza allo sposo. In seguito, la coppia si reca all’altare ancestrale e si esibisce in un rito ancestrale. 

La madre della sposa riceve il dono dalla madre dello sposo (Foto: Raccolta)

– Dopo aver completato la cerimonia dello Xin dâu, la famiglia dello sposo accoglierà la sposa a casa. La famiglia della sposa accompagnerà la famiglia dello sposo nella casa maschile. Poi, continueranno a organizzare i riti successivi. 

– Nella casa dello sposo, prima i genitori lo conducono all’altare degli antenati. Poi, bruciano l’incenso e riferiscono agli antenati gli eventi importanti della loro vita. 

– Al termine della cerimonia, si procede al saluto dei parenti dello sposo.

Questi sono i riti di base di un matrimonio tradizionale vietnamita.  Al giorno d’oggi, tutte le attività sono semplificate al massimo per consentire a ogni coppia di organizzare il proprio matrimonio in modo da organizzare il proprio matrimonio in modo più semplice e veloce.  Garantire il significato della cultura tradizionale, con tutti i rituali necessari, ma non troppo pignoli, dispendiosi in termini di tempo, costi e sforzi tempo. 

  • Lễ cưới (Festa di matrimonio) 

Un tempo non esistevano le condizioni economiche e le strutture moderne. La festa di matrimonio si teneva a casa.

Attualmente, la maggior parte delle famiglie si rivolge ai centri matrimoniali per far sì che i propri figli affrontano i grandi eventi della vita senza preoccuparsi troppo dei preparativi e dei servizi.  Per questo motivo, tutti i parenti e gli amici vengono invitati al ristorante per godersi la festa di nozze. Di solito,  di solito i pasti includono 5 piatti, musica dal vivo e birre.  Un piccolo matrimonio in Vietnam può contenere 150 invitati, mentre alcuni grandi matrimoni arrivano fino a 800 invitati.

I regali di solito sono accessori d’oro (Foto: Raccolta)

Quando ci si unisce alla festa di nozze, parenti e amici fanno dei regali alla nuova coppia. In passato, potevano regalare denaro, oro, fotografie o qualsiasi strumento da utilizzare in famiglia.  Al giorno d’oggi, per evitare di comprare cose inutili, regalano il denaro o l’oro alla sposa e allo sposo.  sposo e alla sposa. Questo regalo può aiutarli ad avere una piccola proprietà per iniziare la loro nuova vita.

Lai mat – Prima visita degli sposi alla famiglia della sposa.

Esiste un’altra cerimonia che considera l’ultimo passo del matrimonio vietnamita. Questo evento è chiamato cerimonia di ricongiungimento (in vietnamita: lễ lại mặt hay lễ nhị hỷ). 

“Lễ lại mặt” significa che dopo il matrimonio gli sposi torneranno a visitare la famiglia della sposa.  Per dare il benvenuto ai figli, i suoceri preparano un pasto conviviale per invitare i loro generi, e questo pasto è principalmente una cena intima della famiglia. 

Di solito questo rituale si svolge da 1 a 3 giorni dopo il matrimonio. Tuttavia, il tempo specifico è flessibile in base alla situazione reale, al lavoro e alla posizione geografica tra le due case in Vietnam per ottenere il miglior adattamento. 

Lo scopo della cerimonia di ricongiungimento è quello di esprimere il rispetto e la gratitudine del genero per il lavoro e la cura dei genitori della moglie.  Allo stesso tempo, si comprende la psicologia per cui, dopo essere arrivata a casa del marito, la nuova sposa avrà molte sorprese, causando una mentalità di tristezza e di attaccamento ai genitori biologici. 

Quindi la cerimonia di ricongiungimento familiare è un’usanza tradizionale, che incoraggia lo spirito del ponte  nella vita matrimoniale.

Cose da tenere a mente per avere un matrimonio “perfetto”:

Scegliere la data del matrimonio.

Nella cultura vietnamita, è sempre stato importante selezionare una data di matrimonio auspiziosa. I nostri antenati credevano che il destino astrologico o gli influssi dei cinque elementi del feng shui avrebbero influenzato le persone e le loro relazioni. Se l’età dei futuri sposi è compatibile, il matrimonio sarà armonioso e felice; se invece sono incompatibili, potrebbe portare a problemi coniugali.

La data del matrimonio può influenzare la vita della coppia (Foto: Raccolta)

Evitare di celebrare il matrimonio durante un lutto familiare.

Nella tradizione vietnamita, è importante che gli sposi rispettino un periodo di lutto per i loro genitori (almeno 3 anni) o per i nonni (almeno 1 anno) prima di celebrare il matrimonio. Il matrimonio è una festa gioiosa, e per evitare interferenze negative o sfortuna, dovrebbe essere pianificato in modo da non coincidere con un periodo di lutto familiare.

Preparare con cura l’altare degli antenati.

Nel contesto del matrimonio, il rito dell’offerta dell’incenso sull’altare degli antenati riveste una profonda importanza. Questo luogo è considerato sacro e solenne, simboleggia il rispetto delle famiglie e dei discendenti per i propri antenati. Allo stesso tempo, si prega per le benedizioni degli antenati affinché la giovane coppia possa godere di un matrimonio felice e pacifico nel loro futuro insieme. Questo rito è un annuncio, una testimonianza e una benedizione da parte degli antenati, augurando alla giovane coppia la migliore fortuna e prosperità nelle loro vite future.

L’altare degli antenati è decorato attentamente (Foto: Raccolta)

Prestare attenzione per evitare incidenti.

Durante il matrimonio, è fondamentale fare attenzione a non rompere specchi, tazze o bacchette poiché si crede che la rottura di oggetti sia un presagio di un matrimonio instabile e soggetto a separazioni future.

Il rompere è considerato una previsione delle sfortunate (Foto: Raccolta)

La sposa non dovrebbe voltarsi quando lascia la casa natale.

Quando la sposa lascia la sua casa per andare a vivere con il marito, è importante che non si volti verso la casa natale. Questo gesto simbolico indica l’impegno della sposa verso la sua nuova famiglia e il desiderio di prendersi cura di essa.

Amo Travel è lieta di presentare un tour di viaggio condiviso davvero speciale, in cui potrete vivere un’esperienza emozionante e fare nuove amicizie con i vostri compagni di avventura. Vi offriamo un’ampia gamma di attività, che vanno dall’esplorazione della natura all’immergersi in culture uniche. Partecipate a noi per creare ricordi indimenticabili con Amo Travel! Vietnam Essenziale 10 giorni Dicembre 2023

Un matrimonio tradizionale vietnamita prevede fondamentalmente quattro fasi importanti. Tuttavia, ogni zona del Vietnam può avere modi diversi di organizzare un matrimonio. Imparare correttamente i rituali del matrimonio tradizionale può aiutare le nuove coppie ad avere matrimoni perfetti seguendo la bellissima cultura, creando una cerimonia accogliente e piena di attività necessarie. Il tutto per dare un anniversario memorabile alla loro vita.

Se avete esplorare altre usanze vietnamite, venite da noi Il Meglio del Vietnam.