Riassunto
Differenza tra Hanoiani e Saigonesi
Noterai subito al tuo arrivo che gli Hanoiani sono molto più riservati e seri dei Saigonesi. Inoltre, gli abitanti di Hanoi parlano molto più velocemente e con meno emozione dei saigonesi.
[maxbutton name=”CONTATTACI”]
Perché sono così diversi?
Data la complicata storia del Vietnam, ma anche a causa del loro ambiente e della loro cultura, adottano stili di vita e mentalità diversi. Storicamente, il Vietnam del Nord è da più di 1.000 anni sotto il dominio cinese, quindi combatte contro di loro per rivendicare la sovranità. Durante la guerra del Vietnam, anche il Vietnam del Nord fu fortemente influenzato dall’idea comunista. Il Vietnam del Sud apparteneva al Vietnam durante l’era Nguyen, intorno al XVII secolo. Poi, è caduto nel colonialismo francese e poi americano durante la guerra del Vietnam. I meridionali quindi hanno meno influenza sulla cultura cinese e più influenza americana, nel bene e nel male.
La guerra del Vietnam ha indubbiamente portato a una nazione divisa. Hanoi è il centro del nord, mentre i saigonesi sono gli abitanti della capitale meridionale. I due gruppi erano governati e influenzati da ideologie diverse. È abbastanza facile vedere alcuni tratti diversi negli Hanoiani e nei Saigonesi.
Leggi anche Elenco dei migliori alberghi nel centro della città di Ho Chi Minh 2018
Hanoiani:
Più influenza cinese: ascolta rigorosamente i genitori, concentrati sullo studio, calcola, ambizioso.
Dialetto settentrionale: chiaro, lento, meno emotivo
Saigonesi:
Più influenza americana: accomodante, di mentalità aperta, meno pressione sullo studio
Dialetto meridionale: veloce, dall’alto verso il basso, più espressivo nelle emozioni.
L’elenco può essere lungo ma per riassumere, la differenza essenziale è l’influenza cinese ed americana in tempo di guerra, più sono lontane dal capitale comunista, più sono esposte alla tradizione ed ai valori familiari.
Gli hanoiani possono essere eleganti, sottili nel comportamento, ambiziosi e coscienziosi, mentre i meridionali sono più aperti, più adattabili al cambiamento.
Caratteri tipici degli Hanoiani
Non puoi mai convincerli che il cibo di qualsiasi altro posto ha un sapore migliore del loro cibo. Sono conformisti.
Socialmente complicato: ci sono molte regole ed etichette nascoste nella società di Hanoi. Ci si aspetta che tu agisca e dica cose specifiche in determinate situazioni. Molte persone fanno le cose per obbligo. Ad esempio, se ti faccio un regalo, non sempre significa che ti amo, ma dovrei dartelo a causa di un obbligo sociale. Se ti invito a cena potrebbe essere solo una cortesia, potrei non volere che tu sia lì.
Un’importante rappresentazione / facciata esterna che gli Hanoiani mantengono, che non corrisponde necessariamente a ciò in cui pensano o credono. Es: qualcuno può essere estremamente gentile e felice con te, ma in realtà ti odiano davvero. Quindi non puoi identificare facilmente ciò che le persone pensano e fanno di te prendendo il loro aspetto.
Molte adulazioni. C’è molta adulazione nella società di Hanoi. Se qualcuno ha uno status sociale più elevato di te, dovresti dire o fare cose che fanno sentire bene l’altra persona, per rafforzare il suo ego nei luoghi pubblici.
L’importanza del viso. Gli Hanoiani evitano di perdere la faccia con gli altri perché porterà vergogna a tutti coloro che sono legati a loro (genitori, nonni, figli e altri parenti in famiglia). Indipendentemente dalla tua classe o classe inferiore, devi mantenere una buona reputazione e una rappresentanza esterna.
Sii indiretto. Gli Hanoiani (o forse i nordici in generale) sono famosi per essere indiretti. Il loro discorso è pieno di significati nascosti ed impliciti. Non dicono mai cosa intendono in modo bianco e nero. Questo è il motivo per cui gli hanoiani pensano che il saigonese parli come i bambini.
Umorismo sarcastico e giochi di parole sottili. Gli Hanoiani parlano con un vocabolario molto più sublime dei Saigonesi. Il loro discorso è molto più letterario e il loro umorismo è basato sul sarcasmo e sui giochi di parole.
Hanoi è molto gerarchica. E inizia quando sei giovane. Hanoi dovrebbe invitare tutti quelli più grandi di loro prima di mangiare. Tutti sono consapevoli del loro posto nella società.
Gli Hanoiani sono estremamente parsimoniosi con i loro soldi.
Pianificano a lungo termine. Gli Hanoiani pensano sempre al futuro.
Leggi Dovrei visitare Hanoi o la città di Ho Chi Minh?
[maxbutton name=”CONTATTACI ORA”]
I caratteri tipici dei Saigonesi
Molto diretto, diretto. Al punto da essere a volte troppo brutale.
Nessuna rappresentazione esterna come gli Hanoiani, sono ciò che chiamiamo “ruột để ngoài da”, cioè il loro stomaco è fuori dalla loro pelle. Spesso dicono francamente quello che intendono dire quello che pensano.
Spendono molto: amano spendere tutti i loro soldi per l’intrattenimento, vivendo alla giornata invece di risparmiare.
L’azienda è molto meno gerarchica.
L’azienda ha molti meno obblighi ed etichette.
I saigonesi sono persone alla mano e semplici. Sono anche più aperti ed accettano prontamente i cambiamenti. È una società molto meno rigida.
I saigonesi sono meno arrendevoli.
Non c’è bisogno di avere e mantenere una reputazione. Un milionario può guidare una vecchia moto per spostarsi ogni giorno e nessuno lo giudicherà.
Pensano e pianificano a breve termine. I saigonesi vivono alla giornata.
Gli stereotipi dei saigonesi agli occhi degli Hanoiani
onesto, amichevole, rilassato, alla mano, di mentalità semplice, ăn choi (questo fondamentalmente significa giocare perché sono troppo orientati all’intrattenimento)
Leggi anche Come arrivare da Hanoi alla città di Ho Chi Minh (Saigon)?
Stereotipi dei Saigonesi sugli Hanoiani:
pretenzioso, astuto, difficile da convivere, troppo severo, insincero, disonesto, non sa come divertirsi, pugno chiuso.
Per vedere la differenza tra la vita ad Hanoi e Saigon, guarda L’infografica: Differenza tra Hanoi e Saigon
AMO TRAVEL | Il Pioniere Tour Operatore per Vietnam, Cambogia, Laos, Myanmar e Thailandia
Licenza No: 01-578 / 2013 / TCDL-GPLHQT
Sede principale: 7, 173/75 Hoang Hoa Tham, Ba Dinh, Hanoi, Vietnam
Linea diretta/WhatsApp: +84-913552325 | Tel: +84-24-7303 8186
Email: [email protected]
Web: https://amotravel.com (In Inglese)
https://www.amotravel.com/it/ (In Italiano)
https://www.amotravel.com/fr/ (In Francese)
[maxbutton name=”Crea Il Vostro Viaggio”]
[simple-author-box]
Leave a Reply