Hanoi – la capitale di 1000 anni – è sempre una destinazione interessante che racchiude i valori di una lunga storia, di diverse tradizioni culturali e di una ricca identità. Il significato di Hanoi è un riflesso sfaccettato dell’anima del Vietnam, che vanta un passato ricco di storie, un presente in continua evoluzione e un futuro promettente.

Come capitale del Vietnam, il significato di Hanoi diventa evidente attraverso i suoi antichi templi, pagode e siti storici che si ergono come testimoni silenziosi della resilienza della città. Abbracciando la modernità con la sua vivace economia, l’architettura innovativa e la fiorente scena artistica, Hanoi fonde armoniosamente tradizione e progresso. I visitatori possono esplorare l’anima del Vietnam, conservando il suo passato e sperimentando il suo fascino dinamico e moderno.

I nomi di Hanoi nel corso della storia.

La capitale del Vietnam è una città magica, non solo per la sua storia millenaria (la sua fondazione risale al 3000 a.C.), ma anche per le vicissitudini che ruotano intorno al suo nome. Il significato di Hanoi, si è evoluto nel corso della sua storia, segnata da diversi cambi di nome che riflettono diversi capitoli del suo sviluppo. Nel corso degli anni, il significato dei nomi vietnamiti di Hanoi è cambiato sotto l’influenza di antiche leggende e imperatori che si sono succeduti.

• Long Do – Uno dei primi nomi, letteralmente “Pancia del dragone”.
• Thang Long (1010-1397), dinastia Ly: Thang Long, che significa “Dragone che si alza in volo“, è stato il primo nome significativo nella storia di Hanoi. L’imperatore Ly Thai To lo scelse quando trasferì la città imperiale a Dai La Thanh dopo aver visto un drago d’oro librarsi in cielo.
• Dong Do (1397-1408), dinastia Ho: Sotto la dinastia Ho, il nome cambiò in Dong Do. In quell’epoca, Thanh Hoa portava il nome di Tay Do, mentre Thang Long veniva chiamata Dong Do.
• Dong Quan (1408-1428), dinastia Minh: Il nome della città cambia ancora una volta in Dong Quan, che si traduce in “Porta d’Oriente“, a significare il suo ruolo di importante ingresso orientale.
• Dong Kinh (1428-1802), dinastia Le: Durante la dinastia Le, Thang Long fu rinominata Dong Kinh, che significa “Capitale dell’Est” perché Tay Do era già stata istituita come provincia di Thanh Hoa.
• Bac Thanh (1802-1805), dinastia Nguyen: Durante la dinastia Nguyen, il nome della città cambiò in Bac Thanh, che significa “Cittadella del Nord“. Questo nome consolida l’importanza di Hanoi come principale roccaforte settentrionale del Vietnam.
• Thang Long (1805-1831), dinastia Nguyen: Quando l’imperatore Gia Long si trasferì a Hue, la città tornò al suo nome originale, Thang Long. Tuttavia, trasformò la parola “Long”, che originariamente significava “Drago”, nella parola “Long”, che ora rappresenta “Prosperità”.
• Hanoi (1831-oggi): Nel 1831, l’imperatore Minh Mang fuse Thang Long con i distretti e le province vicine, come il distretto di Tu Liem, la provincia di Ung Hoa, il distretto di Ly Nhan e la provincia di Thuong Tin, incorporando di fatto i territori di Thang Long in Hanoi.

Oltre ai suoi nomi storici, nella letteratura e nel folklore Hanoi è stata citata con una pletora di nomi, tra cui Truong An, Long Bien, Long Thanh, Ha Thanh, Hoang Dieu, ecc.

Qual è il significato di Hanoi?

Il nome “Hanoi” deriva dalla lingua vietnamita. Si ritiene che sia una combinazione di due parole: “Ha” che significa “fiume” e “Noi” che significa “interno” o “dentro”. Pertanto, il significato di Hanoi può essere interpretato come “la città che sorge in un’ansa del fiume” poiché si trova sulle rive del Fiume Rosso, nel nord del Vietnam.

La storia di Hanoi in sintesi.

La storia millenaria di Hanoi inizia nel 1010 d.C. come capitale della dinastia Ly. Fiorì come centro imperiale e successivamente sopportò il dominio coloniale francese. Durante la guerra del Vietnam è stata la capitale del Vietnam del Nord.

Dopo la conclusione della guerra nel 1975, Hanoi ha abbracciato le riforme economiche, portando a una rapida crescita e sviluppo. Oggi la città è una fusione armoniosa di patrimonio storico e progresso moderno, che affascina i turisti con la sua ricchezza culturale, la sua deliziosa cucina e i suoi luoghi simbolo.

Per cosa è famosa Hanoi?

Hanoi è una metropoli vivace che può essere esplorata attraverso i suoi vari quartieri. Avventurandosi in questi quartieri, i visitatori si immergono nel significato profondo di Hanoi. Ecco alcuni punti salienti che invitano i viaggiatori a intraprendere un viaggio indimenticabile:

• Punti di riferimento culturali, storici e architettonici: il viaggio ad Hanoi svela un tesoro di punti di riferimento culturali e storici, tra cui il sereno lago Hoan Kiem, la storica piazza Ba Dinh, il venerato Tempio della Letteratura, l’iconico ponte Long Bien e l’elegante Pagoda a un pilastro. Ogni sito ha un valore storico e architettonico significativo e offre uno sguardo sulla storia di Hanoi.
• Cucina: Hanoi è un paradiso per gli appassionati di cucina con la sua deliziosa gamma di piatti. La città è rinomata per l’appetitoso Pho, una tradizionale zuppa di noodle vietnamita; il bun dau mam tom, vermicelli serviti con tofu fritto e pasta di gamberi; e lo stuzzicante pesce alla curcuma. Inoltre, Hanoi è il luogo di nascita del famoso caffè all’uovo, una delizia da provare per gli amanti del caffè.
• La gente: Gli abitanti di Hanoi sono noti per il loro calore, la loro cordialità e la loro genuina ospitalità. I visitatori sono accolti a braccia aperte e la gentilezza della gente del posto aggiunge un fascino speciale alla città, rendendola una destinazione che scalda il cuore dei viaggiatori.

In conclusione, il significato di Hanoi trascende il suo status di semplice località geografica. Racchiudendo un ricco arazzo di storia, cultura e tradizioni, Hanoi incarna l’anima del Vietnam. Il significato duraturo della città risiede nella sua capacità di preservare il suo patrimonio e allo stesso tempo di abbracciare la modernità, rendendola una destinazione accattivante per i viaggiatori che cercano una profonda comprensione dell’identità della nazione. Attraverso i suoi antichi templi, i mercati vivaci e la gente calorosa, il significato di Hanoi continua a ispirare e incantare tutti coloro che incontrano il suo fascino senza tempo.

Amo Travel è lieta di presentare un tour di viaggio condiviso davvero speciale, in cui potrete vivere un’esperienza emozionante e fare nuove amicizie con i vostri compagni di avventura. Vi offriamo un’ampia gamma di attività, che vanno dall’esplorazione della natura all’immergersi in culture uniche. Partecipate a noi per creare ricordi indimenticabili con Amo Travel!Vietnam Essenziale 10 giorni Dicembre 2023

Post relativo: 
Souvenir di Hanoi: TOP 20 regali unici per la vostra famiglia e i vostri amici.
Hanoi street food tour: 12 dei migliori piatti da mangiare come un locale.
Viaggio ad Hanoi 2023: Una guida dalla A alla Z per il tuo viaggio nella capitale del Vietnam.